DECKELGEFÄSS MIT DRACHEN UND LÖWE
gefärbtes Glas oder durchscheinende Jade, wohl 20. Jh.
15 x 18 x 11 cm
Innenliegend ein alter Zettel mit dem (französischen) Text: "Durchscheinender graugrüner Jadebecher mit braunen Flecken, der ein Kuei, eine antike Bronzevase für Trankopfer, reproduziert. Durchm. 18cm. Song (960-1279 n. Chr.)."
LID VESSEL WITH DRAGON AND LION
colored glass or translucent jade, probably 20th c.
15x18x11cm
Inside is an old note with the (French) text: 'Translucent grey-green jade cup, with brown spots, reproducing a kuei, an ancient bronze vase for libations. Diam. 18cm. Song period (960-1279 AD)."
Kategorie: Asiatika
Dieser Text wurde maschinell mit Google Translate übersetzt. Wir garantieren nicht für eine vollständige und fehlerfreie Übersetzung, ebenso schließen wir eine Haftung bei fehlerhaften Informationen aus.